造物第三季原型大赛高级组112号作品 后羿射日 点评

2016-08-16 17:11

报名编号:112

作者昵称:左佐儒

国家地区:中国台湾台中

作品名称:后羿射日

作品简介:

以后羿射日這段神話故事為主題 主體為天神后羿 拉弓射向天邊的三足金烏(即為太陽)。

作品图:

 


【高级组分数构成】

原创创意:总分25

雕塑技巧:总分25

风格特点:总分25

作品表现力:总分25

综合总分是所有评委总分值相加得出;


【国际评委点评】

由于三名国际评委来自日本、法国、中国香港三个国家和地区,为了大家方便理解,我们将内容进行了简单翻译,并不能保证百分百正确,故将原文附于翻译结果之上供参考:



原创创意:22

雕塑技巧:24

风格特点:20

作品表现力:23

总分:89


点评:

原文:

矢を放つ直前の一瞬を切り取った躍動感のあるポーズで、よくまとまった作品に仕上げています。炎のリングや上部の鳥、主人公のコスチュームなど、作り込んでいるにも関わらず、シンプルにまとめていてバランスが良いです。鳥がどのような方法で納められているのか、写真から判断できませんでした。実物を見たときに、作品の動きが止まって見えなければ良いのですが・・・

翻译:

截取了箭在弦上的动态画面,完成度很好。火圈和上部的鸟、主人公的服装等虽然造型精致,但整体呈现出简洁的平衡。鸟是如何放置的从图上无法看出,希望看到实物时作品的动感不要被破坏···    





原创创意:23

雕塑技巧:22

风格特点:21

作品表现力:23

总分:89


点评:

原文:

Very intersting dynamic and interaction, the bird is awesome. Man's chest anatomy seems a little wrong…

翻译:

非常吸引人的动态和互动,鸟做的非常到位。人物的胸部结构似乎有点儿不对...




原创创意:18

雕塑技巧:18

风格特点:16

作品表现力:18

总分:70


点评:

作品用心,但造型上可再努力。

举报
评论
添加表情
0/140
下载
52toys
评论
52toys