造物第三季原型大赛高级组062号作品 鹰愁涧 点评

2016-08-16 17:01

报名编号:062

作者昵称:小明王

国家地区:中国四川成都    

作品名称:鹰愁涧

作品图:

 


【高级组分数构成】

原创创意:总分25

雕塑技巧:总分25

风格特点:总分25

作品表现力:总分25

综合总分是所有评委总分值相加得出;


【国际评委点评】

由于三名国际评委来自日本、法国、中国香港三个国家和地区,为了大家方便理解,我们将内容进行了简单翻译,并不能保证百分百正确,故将原文附于翻译结果之上供参考:




原创创意:20

雕塑技巧:23

风格特点:18

作品表现力:20

总分:81


点评:

原文:

龍に、動き、力強さ、スピードを感じる造形です。写真があまり良くないことが、判断基準を下げてしまっています。造形が良いのにもったいないです。例えば、表面の鱗などディテールを作り込んでいるのにも関わらず、それが画像から伝わってこないので損をしています。写真の取り方で見る側の印象がかなり変わるので、今後はそれも含めて考えてください。龍に焦点を当てたポーズにしているので、脚で掴んでいる木などの付属品は省き、中央の石柱周りだけを土台に納めた方が良いでしょう。

翻译:

表现出龙的动作、力量和速度的作品。由于照片拍得不是很好稍有影响。造型很好,非常可惜。例如龙鳞等细节做得很到位照片上却没表现出来,非常吃亏。根据拍照方法的不同观众的印象会有很大变化,今后这个问题也要注意。造型的焦点是龙,所以龙爪下的木头等附属品可以省去,底座只留下中央的石柱部分比较好。



原创创意:22

雕塑技巧:24

风格特点:22

作品表现力:22

总分:90


点评:

原文:

fantastic sculpting skills, great equilibrium, although the theme is very classical. Great texture work.

翻译:

尽管选取的这个题材已经是非常经典的了,但是我觉得雕工很赞,平衡把握的非常好。纹理刻画也很棒。




原创创意:19

雕塑技巧:20

风格特点:18

作品表现力:18

总分:75


点评:

製作很有力,但欠缺交流。


举报
评论
添加表情
0/140
下载
52toys
评论
52toys